Spanish Tech Firm M47 Acquires Loctory

April 22, 2026

M47 AI COMPANY has acquired the German firm Loctory, with more than 25 years of experience in localization and linguistic adaptation of software and technology solutions. The operation reinforces M47’s structural presence in Germany and consolidates its ability to design and implement multilingual AI solutions for companies operating across multiple European countries, especially in sectors such as insurance, assistance, healthcare, and technology.

Language as the Structural Layer of AI in International Environments

As organizations automate case initiation and claims handling, document processing, fraud detection, or voice interactions, language becomes a critical layer of any AI system deployed in Europe.

The Loctory integration enables M47 to strengthen its capabilities in:

  • Multilingual document automation
  • Digital case initiation, claims management and processing in international environments
  • Text-based fraud detection systems in multiple languages
  • Voice applications and conversational assistants tailored to different countries and regulatory contexts

Localization of software and AI-based solutions, blending linguistic expertise with state-of-the-art models. In sectors like insurance, where claims handling, policies, and communications require linguistic precision across multiple languages, this integration provides a clear operational advantage, enabling scaling of international operations while maintaining cost control and turnaround times. “In Europe, AI cannot be deployed as if the market were homogeneous. Every language, every regulation, and every operating context matters,” says Enric Plana, CEO of M47. “The integration of Loctory strengthens our ability to implement AI solutions in real multilingual environments, where linguistic quality directly impacts operational efficiency.”

Structural Expansion and Vertical Consolidation Across Europe

With this transaction, M47 strengthens its operational footprint in Germany and expands its capacity to serve international clients from multiple European hubs, solidifying its presence as a pan-European AI engineering company.
The acquisition fits a clear strategy based on:

  • Vertical specialization in sectors with high operational and regulatory complexity, such as insurance, assistance, and healthcare
  • Development and evolution of proprietary solutions oriented to claims automation, intelligent document processing, and advanced analytics for anomaly detection
  • Deployment of AI solutions in multinational and multilingual environments across Europe

In doing so, M47 advances its position as a European partner specialized in AI applied to complex processes, with real cross-border implementation capabilities.

Warning, scroll to continue reading

Garrett Mercer

I cover business, startups, and the companies shaping today’s economy. My work focuses on breaking down complex topics into clear, useful insights, with a strong interest in growth strategies and market shifts. I aim to deliver content that is both informative and easy to understand for a wide audience.

Get in Touch with Our Team
Have a question, a partnership opportunity, or a story to share? Reach out to us and connect with a media platform focused on business insights and growth.